Esittely

Keisarillisen Saksan armeijan sotilas Fritz Güth osallistui ensimmäiseen maailmansotaan luutnanttina ja joutui ns. Brusilovin hyökkäyksessä venäläisten vangiksi vaikeasti haavoittuneena ja pääsi 1918 ”pakenemaan” Suomen kautta kotimaahansa.

Saksan keisarillisen armeijan luutnantti Fritz Güthin muistelmissa lukijalle
avautuu monta erilaista maailmaa: ensimmäisen maailmansodan itärintama,
venäläisten sotilassairaaloiden ja vankileirien olot, loputtoman kotiinpaluun
odotus. Moskovassa Güth kohtaa Venäjän vallankumoustaistelut ja
bolsevikit. Suomessa hän joutuu sisällissodan kaaoksen keskelle.
Juna ylittää Suomen rajan juuri sisällissodan alettua. Tampereella junan johtoon
asettuu Aarne Orjatsalo. Matka punaisen Suomen läpi avaa mielenkiintoisen
näkymän sisällissodan tapahtumiin ulkomaalaisen näkökulmasta.
Punaisessa Turussa kaikki kääntyy päälaelleen; vangit elävät suorastaan yltäkylläisyydessä
kummankin puolen tehdessä voitavansa heidän eteensä. Vierailulistat
ovat täynnä ja suuntautuvat läänin entisen kuvernöörin kodista punaisten
johtomiesten koteihin. Viehkeät turkulaisneidot ja vanhemmat daamit kietovat
vangit pauloihinsa ja Fritz löytää lopulta rakkaansakin Turusta; avioliitto solmitaan
muutamaa vuotta myöhemmin. Tuskin missään on kuvattu näin herkullisesti
Turun seurapiirielämää sisällissodan aikana.